旅行是一件十分美好的事情，出国旅游已经成为许多人度过假期的方式，虽然出国旅游很简单，但要完成“环游世界”这项成就就没那么简单了，而在年，美国一名21岁的女子完成了这个目标，成为了环游世界最年轻的人！

演讲者：LexieAlford

演讲题目：环球旅行让我学会了什么？

中英对照翻译

span0data-shimo-docs="[[20,"erezliebermanaiden:everyoneknowsthatapictureisworththousandwords.butweatharvardwerewonderingifthiswasreallytrue.(laughter)soassembledteamofexperts,spanningharvard,mit,theamericanheritagedictionary,encyclopediabritannicaandevenourproudsponsors,google.cogitatedaboutforfouryears.cametostartlingconclusion.ladiesgentlemen,notinfact,foundsomepicturesarebillionwords."],[20,"\n","24:\"zpuu\""],[20,"erezlibermanaiden：人说一副画面抵过一千个词，但是我们在哈佛大学却在思考这是不是一定正确。我们召集了各方专家，他们来自哈佛，麻省理工，《英国大百科全书》，《美国传统英语字典》，还有我们骄傲的赞助商，谷歌。我们思考了大概四年，最后得出一个惊人的结论。女士们先生们，一副画面可不止一千个词那么简单。事实上我们发现有时候一幅画面抵过5千亿个词。"],[20,"\n","24:\"uqoe\""],[20,"\n","24:\"ednv\""],[20,"jean-baptistemichel:howdidgetconclusion?ithinkingwaysbighumanculturehistory:changeovertime.manybooksactuallyhavebeenwrittenthinking,wellbestwaylearnfromthemreadallthesemillionsbooks.nowcourse,theresscaleawesomeis,hasrankextremely,extremelyhigh.problemanx-axisthat,whichpracticalaxis.very,verylow."],[20,"\n","24:\"u4i3\""],[20,"jean-baptiste我们是如何得出这个结论的呢？是这样的，erez和我在想怎样找到一幅展现人类文明和人文历史的画面：历史的变迁，人们在漫长岁月中写了很多书。所以我们想向他们学习的最佳方法，就是把那几百万本书全都读完。当然，如果用坐标来表示这样做的好处，那y轴上的值一定是极高的。但问题是还有x轴，也就是可行性，这是极低的。"],[20,"\n","24:\"y5ia\""],[20,"\n","24:\"wupp\""],[20,"nowpeopletendusealternativeapproach,takefewsourcescarefully.practical,awesome.whatyouwantdoyetpartspace.itturnsoutthere

转载请注明:http://www.wuxiaobobo.com/zdmj/20072.html