中交第一公路工程局有限公司海外分公司

中交第一公路工程局有限公司海外事业部（简称：海外事业部）现隶属于中交第一公路工程局有限公司。中交第一公路工程局有限公司本部位于北京，公司注册资金43.66亿元。公司以承建国内外高等级公路、特大型桥梁、市政工程和长大隧道为主，拥有国内外36家全资子公司、3家参股公司、17家分公司、6个国内区域总部、5家国外区域公司。

海外事业部坐落于北京市朝阳区，承担国外工程施工的历史悠久，其前身为年中国人民解放军公路工程第一师援蒙工程处，是最早在海外承担基础设施建设的中央企业之一。近60年的海外发展历程，公司施工足迹遍及埃塞俄比亚、乌干达、喀麦隆、刚果（金）、布隆迪、吉布提、坦桑尼亚、莫桑比克、中非、加蓬、尼日尔、南苏丹、乍得、科威特、巴基斯坦、萨摩亚、蒙古、伊拉克、也门、菲律宾、卢旺达、马来西亚等20多个国家，已竣工的主要代表的项目有埃塞俄比亚首都亚的斯亚贝巴至阿达玛高速公路（荣获鲁班奖，李克强总理出席竣工典礼），埃塞俄比亚首都亚的斯亚贝巴环城公路（埃塞首都向现代化城市的两大标志性工程之一）、中埃友谊公路（商务部优秀对外援助项目）、加蓬FM公路（加蓬公路建设史上首个提前竣工工程）、中非BGB公路（中非共和国优质工程奖）、乌干达SDL公路、喀麦隆世行二标公路、布隆迪财政部大楼、刚果（金）卢蒙巴西市政大道、菲律宾菲日友谊公路、马来西亚东马七桥、科特迪瓦DT公路、蒙古布东大桥、伊拉克摩苏尔四桥、五桥等多项大中型基础设施项目。

海外事业部是实施公司国际化优先发展战略的海外业务管理平台和经营实体，管理层级由海外事业部、片区公司、办事处/项目部三部分构成。海外事业部下设市场投资开发部、项目管理部、财务部、综合部、党工部、房建事业部、航空港事业部、合规部等八个职能部门。国外共有五个区域公司，分别为东非公司、东南非公司、中非公司、中西非公司、亚太公司。在建工程项目80多项，遍布埃塞俄比亚、喀麦隆、刚果（金）、布隆迪、乌干达、加蓬、中非、莫桑比克、尼日尔、科威特、乍得、萨摩亚、吉布提、坦桑尼亚、南苏丹、巴基斯坦等16个国家，总合同额达多亿元。依托施工建造、商务运作、运营管理、规划咨询、勘察设计、投融资等完整产业链形成了较强产业集聚能力。业务涵盖公路、桥梁、隧道、铁路、市政、机场、房建、港口、航道、管道、交通工程等。公司海外新签合同额、营业额、利润等各项经营指标逐年增长，连续多年保持中交集团第一梯队。

海外事业部秉承“固基修道，履方致远”的企业使命，以“自强奋进，永争第一”的企业精神，信守“活力、创新、务实、高效、简洁、优雅、诚信、合作”核心价值观，立足基础设施建设，做强承包商、做好发展商、做优运营商，努力打造具有国际一流水准的、集路桥、铁路、机场、房建等产业经营和资本运营于一体的大型工程企业，为客户创造价值，为所在国经济建设和社会发展做出贡献！

职位月薪：01-元/月

工作地点：北京-朝阳区

发布日期：招聘中

工作性质：全职

工作经验：1-3年

最低学历：本科

招聘人数：2人

职位类别：英语翻译

岗位职责：

1.负责翻译海外航空港、房建投标项目的招标文件、地勘报告、图纸、工程量清单、补遗文件等，负责翻译和校队项目投标文件；

2.负责对各种国别现汇项目投标文件英文版进行整理，形成标准版本；

3.负责收集海外航空港、房建业务方面的美标、英标、法标等各种国别规范标准和各类合同范本，并翻译整理成中文版；

4.掌握海外航空港、房建项目英文专业术语；

5.负责部门各种中英文资料的翻译工作，并对各种中英文资料整理归档；

6.与其它翻译协作单位进行工作对接；

7.完成处室负责人安排的其它任务。

任职要求：

1.英语专业毕业，本科及以上学历，专四或专八水平，笔译功底深厚，有较强的语言理解能力和组织能力，能够高效优质的完成笔译工作，听说能力良好，口语流利无误；

2.有2年及以上工作经验，工作认真细致、思维敏捷，责任心强；

3.工作态度端正，有团队合作精神，有良好的职业素质；

4.有在大型施工企业工作经验优先。

工作







































北京中科白癜风医院郑华国
北京白癜风治疗的最好医院


转载请注明:http://www.wuxiaobobo.com/zdwh/15223.html